Политика за поверителност на данните

HellermannTyton GmbH, Rennbahnweg 65, 1220 Виена, Австрия (наричана по-нататък„ HellermannTyton “или„ ние “) ви благодари, че посещавате нашия уебсайт. Защитата и сигурността на данните са много важни за нас. Затова сме ангажирани за защита на личната ви данни, и за строга, поверителноа обработка на вашите данни.

Бихме искали да ви информираме кои от вашите лични данни записваме, целта, за която се използват, на кого ги прехвърляме при необходимост и с кого можете да се свържете, ако имате въпроси.

При промени в закона или при промените в нашите вътрешни фирмени процеси, тази политка за поверителност може да бъде актуализирана, затова ви молим да четете тази политика редовно.

Ако сте клиент, доставчик, служител или консултант, моля посследвайте съответната връзка:

Клиент / Доставчик / Доставчик на услуги

Служител

Консултант

HellermannTyton GmbH
Rennbahnweg 65
1220 Виена
Австрия
Имейл: office@Hellermanntyton.at

Вие може да използвате по-голямата част от нашето присъствие в интернет, без да предоставяте ваши лични данни. Кога и до каква степен записваме и обработваме лични данни, докато използвате нашия уебсайт, е описано по-долу.

От съображения за системна сигурност, както и за предотвратяване на злоупотреба при достъп до нашия уебсайт, на нашите сървъри се съхраняват протоколи (регистрационни файлове) , които съдържат по-специално следните данни:

• Отдалечен IP адрес
• Отдалечен потребител (само за защитени зони)
• Местно време
• Заявка (поискан URL)
• HTTP код на състоянието
• Брой предадени байтове
• Препращаща страница (препращаща)
• Клиентски идентификатор (потребителски агент)

Съхранените регистрационни файлове се анонимизират и ако няма съмнение за смущения или злоупотреба, се изтриват след седем дни. | Ние обработваме и съхраняваме вашите лични данни на правното основание на легитимен интерес. Нашите законни интереси включват: управлението на нашия уебсайт и поддържане на наличността и функциите на уебсайта.

Ако искате да използвате нашата форма за контакт, е необходимо да въведете данните си за контакт. Задължителните полета са собствено име, фамилия, адрес, телефонен номер и имейл адрес. Тези данни ще се съхраняват от нас с цел обработка на вашето запитване и в случай на последващи въпроси.

Ако сте се регистрирали за нашия бюлетин, ние ще използваме вашия имейл адрес, за да ви предоставим допълнителна информация за продукти и услуги, които биха могли да представляват интерес за вас. След регистрацията ще ви изпратим линк за потвърждение на имейла, който сте въвели. Докато не кликнете върху тази връзка за потвърждение, няма да получавате нашия бюлетин.

Ако вече не желаете да получавате бюлетина, вие можете да се отпишете, когато пожелаете. За да направите това е необходимо да кликнете върху връзката за отписване, която присъства във всеки от нашите бюлетини или използвайте формата на https://www.hellermanntyton.com/bg/newsletter.

След като направите това, няма да получавате повече бюлетини от нас.

Ако е необходимо за обработката на лични данни, ние прехвърляме вашите лични данни на други компании от корпоративната група или на външни сайтове. Те включват и компании извън Европейския съюз или Европейското икономическо пространство. Ние, разбира се, гарантираме, че получателите на данни предлагат достатъчна гаранция, че данните ще се използват законно и сигурно, както и че те са задължени по договор да спазват законовите разпоредби.

Ако решите активно да използвате функциите на социалните мрежи, предлагани на нашия уебсайт, личните данни ще бъдат прехвърлени на съответните външни доставчици на тези социални мрежи. Повече информация за това ще намерите в следващия раздел.

В допълнение, ние си запазваме правото да предаваме лични данни на трети страни, ако сме принудени да го направим по закон, съдебно решение на отговорен съд или с решение на съответен публичен орган, или ако сме принудени от действия или бездействия от ваша страна, за да защитим нашите права, собственост или активи, защитени или утвърдени от съответните публични органи.

Ако е необходимо за обработката на лични данни, ние прехвърляме вашите лични данни на други компании от корпоративната група или на външни сайтове. Те включват и компании извън Европейския съюз или Европейското икономическо пространство. Ние, разбира се, гарантираме, че получателите на данни предлагат достатъчна гаранция, че данните ще се използват законно и сигурно, както и че те са задължени по договор да спазват законовите разпоредби.

Ако решите активно да използвате функциите на социалните мрежи, предлагани на нашия уебсайт, личните данни ще бъдат прехвърлени на съответните външни доставчици на тези социални мрежи. Повече информация за това ще намерите в следващия раздел.

В допълнение, ние си запазваме правото да предаваме лични данни на трети страни, ако сме принудени да го направим по закон, съдебно решение на отговорен съд или с решение на съответен публичен орган, или ако сме принудени от действия или бездействия от ваша страна, за да защитим нашите права, собственост или активи, защитени или утвърдени от съответните публични органи.

Използваме социални добавки (plug-ins) от различни социални мрежи на нашия уебсайт. Тези добавки са функции на съответните социални мрежи, чрез които можете например да споделяте съдържанието на нашия уебсайт с вашите контакти в социалните мрежи или да препоръчате това съдържание на други. Социалните добавки могат да бъдат разпознати от логото на съответната социална мрежа.

Използваме социални добавки от следните оператори на социални мрежи.

• Facebook: Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Пало Алто, Калифорния 94304, САЩ
• Google+: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, САЩ
• Twitter: Twitter Inc., Folsom St., Suite 600, Сан Франциско, Калифорния 94107, САЩ
• LinkedIn: LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, Калифорния 94043, САЩ
• Xing: XING SE, Dammtorstrasse 30, 20354 Хамбург, Германия
• Instagram: Instagram LLC, 1601 Willow Rd, Menlo Park CA 94025, САЩ

Всички добавки за социлани медии са деактивирани на нашия уебсайт като настройка по подразбиране, така че няма да предават данни на доставчиците на социалните мрежи чрез извикване на нашия уебсайт. Ако активирате първоначално деактивирана социална добавка (plug-in) и използвате функционалността на съответните социални мрежи, вие изрично давате съгласието си данните да се прехвърлят към оператора на социалната мрежа от този момент нататък. Ние нямаме влияние върху размера на данните, заснети по този начин от доставчиците на социалните мрежи.

Според нашите познания се предават следните данни.

• IP адрес
• Идентификация на потребителя, ако сте регистрирани в съответната услуга
• Посетена преди това страница (препоръчател), ако сте последвали връзка
• Тип и настройки на браузъра
• Инсталирани приставки като Adobe® Flash® или Adobe® Reader®
• URL на страницата, на която е интегриран социалната добавка (plug-in)
• Дата и час на посещението
• Технически данни на операционната система
• Информация, свързана със сайта
• Бисквитки"

Чрез включването на социалните добавки, операторите на социалните мрежи получават информация, че сте извлекли съответните страници на нашето присъствие в интернет. Ако сте влезли едновременно в една от социалните мрежи, операторът ще може да разпредели извиканите към вашия акаунт страници със съответната социална мрежа. Ако в допълнение към това взаимодействате със социалните приставки, напр. щракнете върху бутона „харесвам“ за Facebook, съответната информация ще бъде предадена на съответната социална мрежа.

Дори и да не сте член на посочените социални мрежи, има вероятност те да открият и запазят вашия IP адрес чрез социалната добавка (plug-in). Нашата политика за поверителност не се отнася за вашите дейности в сайтове за социални мрежи, до които имате достъп чрез връзки на нашия сайт. Моля, консултирайте се с бележките за защита на данните в социалните мрежи за подробности относно целта и степента на обработка, придобиване и използване на данни от социалните мрежи и относно вашите права и опции за настройка в това отношение.

• за Facebook на: https://www.facebook.com/policy.php
• за Google+ на адрес: https://www.google.com/intl/de_de/+/policy/+1button.html
• за Twitter на: www.twitter.com/privacy
• за LinkedIn на адрес: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
• за Xing на: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung
• за Instagram на: https://help.instagram.com/519522125107875?helpref=page_content

Ако желаете, можете постоянно да активирате социалните приставки на един или повече доставчици. В този случай данните ще бъдат предадени за постоянно на доставчика на социалната мрежа, веднага щом отворите страница. Можете да деактивирате индивидуални или дори всички социални приставки по всяко време.

Освен това, имате право да спрете предаването на данни в социалните мрежи чрез технически средства. За да направите това е необходимо да коригирате настройките за защита в уеб браузъра, който използвате. Моля, разгледайте раздел „Помощ“ във вашия уеб браузър.

На нашия уебсайт, ние използваме „бисквитки “ , за да дадем възможност за употреба на определени функции на уебсайта, да анализираме как посетителите използват нашия уебсайт и да предложим определени услуги от трети страни доставчици.

„Бисквитките “са малки текстови файлове, които се съхраняват на вашия компютър . Повечето бисквитки, които използваме, се изтриват от вашия твърд диск в края на сесията на браузъра (така наречените сесийни бисквитки). Други бисквитки остават на вашия компютър и ни позволяват да разпознаем вашия компютър при следващото ви посещение (т.нар. дългосрочни бисквитки). Освен това на нашия уебсайт се използват и бисквитки от трети страни доставчици.

Можете да предотвратите съхраняването на бисквитки, като изберете подходящите настройки в браузъра си. Моля, имайте предвид, че ако направите това, може да не сте в състояние да използвате пълната функционалност на този уебсайт.

Ако не искате нашите бисквитки да се съхраняват на вашия компютър, моля, деактивирайте съхранението на бисквитки от нашия уебсайт във вашия браузър или коригирайте браузъра си, така че бисквитките да не съхраняват на вашия компютър. Всички вече съхранени бисквитки също могат да бъдат изтрити във вашия браузър.

Деактивирането на използването на бисквитки може да наложи съхраняване на постоянна бисквитка на вашия компютър. Ако впоследствие изтриете тази бисквитка, ще трябва да извършите деактивирането още веднъж.

На нашия уебсайт се използват следните категории бисквитки:

За да улесним сърфирането в нашия уебсайт, ние използваме така наречените сесийни бисквитки. Тяхната цел е да позволи на нашия сървър да разпознае вас или вашия компютър / браузър като един и същ посетител, въпреки възможна междинна промяна в IP адреса. Тези сесийни бисквитки позволяват няколко свързани заявки от потребител да бъдат разпределени към една сесия. Сесийната бисквитка е валидна само до края на сесията. Тя се изтрива автоматично, когато затворите браузъра.

Google Analytics

Ние използваме Google Analytics, услуга за уеб анализ, предоставена от Google Inc. („Google“). Google Analytics използва бисквитки, които се съхраняват на вашия компютър, за да анализира използването ви на нашия уебсайт.

Информацията, генерирана от бисквитката за вашето използване на уебсайта, обикновено се предава и съхранява от сървъри, управлявани от Google в САЩ. Google е част от EU_US Privacy Shield. Подписали сме споразумение за обработка на данни с Google.

Ние използваме Google Analytics изключително с разширението „_anonymizeIp“ за анонимизиране на IP, което гарантира, че вашият IP адрес е съкратен преди предаването от Google в рамките на Европейския съюз / Европейското икономическо пространство, за да се предотврати свързването му с конкретно лице. Само в изключителни случаи, пълният IP адрес ще бъде прехвърлен на сървър на Google в САЩ и съкратен там.

Google ще използва тази информация от наше име за целите на оценката на използването от вас на нашия уебсайта, за да съставя отчети за дейността на уебсайта ни и да ни предоставя други услуги, свързани с дейността на уебсайта и използването на Интернет. IP адресът, прехвърлен от вашия браузър в Google Analytics, няма да бъде комбиниран с други данни от Google.

Можете да предотвратите съхраняването на бисквитки, като изберете подходящите настройки за вашия браузър. Моля, имайте предвид, че ако направите това, може да не успеете да използвате пълната функционалност на нашия уебсайт.

Вие можете да предотвратите заснемането и обработката на данните, генерирани от бисквитката и свързани с използването на уебсайта (вкл. Вашия IP адрес), като изтеглите и инсталирате приставката за браузър, достъпна на следната връзка:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Като алтернатива можете да кликнете върху тази връзка. Ще бъде зададена бисквитка за отказ, която ще предотврати бъдещото придобиване на вашите данни от Google Analytics.

Услуги от трети страни доставчици също са включени в нашия уебсайт. По отношение на тези услуги използването на лични данни се извършва от посочените по-долу  доставчици, които не попадат в сферата на отговорност на доставчика на този уебсайт.

YouTube

Нашето онлайн присъствие включва видеоклипове от външната платформа YouTube. Платформата се управлява от YouTube LLC, 901 Cherry Ave., Сан Бруно, Калифорния 94066, САЩ.

Ако достъпите уебсайт през нашето присъствие в Интернет, който съдържа видеоклипове в YouTube, вашият браузър ще установи посока на връзката със сървърите на YouTube и по този начин връзка с Google. YouTube ще прехвърли видеоклипа директно във вашия браузър и ще го включи в уебсайта. Следователно, ние нямаме влияние върху обхвата на данните, заснети от YouTube чрез този метод.

Може да намерите информация за целта и степента на събиране на данни, както и как данните се обработват по-нататък, и се използват от YouTube, заедно с вашите права и незадължителни настройки за защита на личната ви сфера, в бележките за защита на данните на YouTube: www.google.com/intl/en/policies/privacy/

YouTube и следователно Google обработва вашите данни в САЩ и е ги предоставил на EU_US Privacy Shield.

Google Maps

Освен всичко, нашето присъствие в мрежата използва Google Maps на редица подстраници за показване на интерактивни карти и създаване на маршрутни карти.

Google Maps е картографска услуга от Google Inc. (наричана по-долу „Google“), 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Калифорния 94043, САЩ. Използването на Google Maps може да доведе до събиране на информация за използването на този уебсайт, включително вашия IP адрес и (начален) адрес, използван в рамките на функцията за планиране на маршрута, която се прехвърля на Google в САЩ. Google е част от EU_US Privacy Shield.

Ако достъпите уебсайт чрез нашето присъствие в Интернет, който съдържа Google Maps, вашият браузър ще установи връзка за посока със сървърите на Google. Google ще прехвърли съдържанието на картата директно във вашия браузър и ще ги включи в уебсайта. Следователно, ние нямаме влияние върху обхвата на данните, заснети от Google чрез този метод.

Според нашето знание това включва поне следните данни:

• Дата и час на посещението на съответната уеб страница.
• Извлечен интернет адрес или URL адрес на уеб страницата
• IP адрес
• (Началният) адрес, въведен по време на операцията по планиране на маршрута

Ние нямаме влияние върху по-нататъшната обработка и използване на данните от Google и не можем да поемем отговорност за това.
Ако не искате Google да придобива, обработва или използва данни за вас чрез нашия уебсайт, можете да деактивирате JavaScript в браузъра си. В този случай, обаче, няма да можете да използвате дисплея на картата.
Може да намерите информация за целта и степента на събиране на данни, както и как данните се обработват и използват от Google, заедно с вашите права и незадължителни настройки за защита на личната ви сфера, в бележките за защита на данните на Google:

www.google.com/intl/en/policies/privacy/

Използваме Hotjar, за да разберем по-добре нуждите на нашите потребители и да оптимизираме предлагането и преживяването на този уебсайт. Hotjar е услугата за уеб анализ на Hotjar Ltd, Level 2, St. Julians Business Centre, 3 Eila Zammit Street, St. Julians STJ 1000, Malta.

Технологията на Hotjar ни дава по-добра представа за преживяванията на нашите потребители (напр. колко време прекарват на кои страници, върху кои връзки кликат, какво харесват и какво не харесват и т.н.) и това ни помага да адаптираме услугите си към обратната връзка на нашите потребители. Hotjar използва "бисквитки" и други технологии, за да събира данни за поведението на нашите потребители и техните устройства, включително IP адрес на устройството (само анонимизиран), размер на екрана, тип на устройството (уникални идентификатори на устройството), информация за браузъра, местоположение (само държава), предпочитан език за разглеждане на нашия уебсайт. Hotjar съхранява тази информация от наше име в псевдонимизиран потребителски профил. Периодът на съхранение е ограничен до една година. На Hotjar е забранено по договор да продава данните, събрани от наше име.
Можете да намерите повече информация на адрес: https://www.hotjar.com/privacy

Правното основание е вашето съгласие, чл. 6, параграф 1, буква а) от DSGVO. Можете да откажете използването на "бисквитки", като изберете съответните настройки на браузъра си. В този случай обаче е възможно да не можете повече да използвате всички функции на този уебсайт в пълния им обем.

Нашият уебсайт съдържа хипервръзки към уебсайтове на други доставчици. Когато кликнете върху тези връзки, вие ще бъдете прехвърлени от нашия уебсайт директно към уебсайта на другият доставчик. Промяната в URL адреса, наред с другите фактори, ще ви помогне да разпознаете това.

Не можем да поемем отговорност за поверителното боравене с вашите данни от тези доставчици на такива външни уебсайтове, тъй като нямаме влияние върху това дали тези други доставчици спазват разпоредбите за защита на данни. Следователно, трябва директно да се запознаете с информацията, съдържаща се в декларацията за поверителност на уебсайта на съответния доставчик.

Винаги, когато придобиваме лични данни, ние или нашите лица, обработващи данни, съхраняваме тези данни на специално защитени сървъри. Достъпът е ограничен до ограничен брой упълномощени служители, които участват в техническата, търговска или редакционна поддръжка.

За да избегнем загуба или злоупотреба с данните, ние предприемаме обширни технически и организационни предпазни мерки, които подлежат на редовен одит и адаптиране към техническия прогрес. Ние защитаваме сигурността на вашите данни по време на предаване, като използваме съвременни процедури за криптиране (например SSL) чрез HTTPS.

Важно е да отбележим, че структурата на Интернет означава, че разпоредбите за защита и сигурност на данните може да не се спазват от други лица или институции, които не попадат в нашата зона на отговорност.

Право на достъп (член 15 от GDPR): Имате право, по всяко време да поискате информация дали и кои лични данни се използват от нас, за какви цели се извършва обработването им, откъде произхождат данните, до кои получатели са прехвърлени данните, при необходимост и колко дълго се съхраняват такива данни от нас.

Право на поправка (чл. 16 от GDPR): Ако забележите, че личните данни, касаещи вас, са неверни, можете да поискате тези данни да бъдат коригирани по всяко време. Ако по ваше мнение, данните са непълни, можете да поискате данните да бъдат допопълнени.

Право на изтриване (чл. 17 от GDPR): Ако според вас. използването на вашите лични данни вече не е необходимо или се извършва без достатъчно легитимно основание или е незаконно по други причини, можете да поискате тези данни да бъдат изтрити.

Право на ограничаване на обработването (чл. 18 от GDPR): Вместо изтриването на данни, може да поискате обработката на вашите данни да бъде ограничена, в случай, че данните се обработват незаконно. По-специално, можете да поискате такова ограничение на обработката, когато оспорвате точността на данните или сте възразили срещу използването на данните.

Право на преносимост на данните (член 20 от GDPR): По отношение на личните данни, които сте предоставили сами и които се използват въз основа на договор или съгласие, имате право да поискате тези данни да ви бъдат предоставени в структуриран вид и/или в машинно четим формат. Също така, може да поискате тези данни да бъдат прехвърлени директно на друг отговорник.

Право на възражение (чл. 21 от GDPR): В случай на основания, свързани с конкретна ситуация, които правят използването на вашите лични данни, които обработваме въз основа на балансиране на интересите, недопустимо, имате право да възразите срещу такова използване на данните. Ако вашите лични данни се използват за директен маркетинг, вие имате право на възражение.

Право на подаване на жалба до надзорен орган (чл. 77 от GDPR): Ако според вас са нарушени правата ви, свързани с личните ви данни, имате право да подадете жалба до надзорен орган. По-специално, можете да се свържете с надзорния орган, отговорен според вашето местожителство, месторабота или място на предполагаемото нарушение.

За да ни изпратите запитване, свързано с вашите данни, моля, попълнете този формуляр за заявка.

Моля, изпратете попълнения формуляр по пощата или по електронната поща:

HellermannTyton GmbH
Rennbahnweg 65
1220 Виена
Австрия

htcee.datenschutz@hellermanntyton.com

Моля, не забравяйте да прикачите документите, които позволяват вашата самоличност да бъде потвърдена.

Статус: април 2021